ACTUALIZACIÓN 28/11/2013
La compañía GoldieBlox planea retirar la demanda contra los Beastie Boys, tal y como ha asegurado en un comunicado que puedes leer en su blog.
ARTÍCULO ORIGINAL
Ha circulado por la red que los miembros de Beastie Boys habían demandado a la compañía juguetera GoldieBlox. Ahora, según una carta abierta que han escrito Mike D y Ad-Rock, resulta que las tornas estaban completamente al revés.
La empresa, que comercializa juguetes de ingeniería y ciencia para niñas, utilizó el tema ‘Girls’ de la banda para un spot televisivo en el que cambiaban la letra por una nueva de reivindicación contra los estereotipos femeninos. Cuando la banda contactó con ellos, afirman que fueron los autores del anuncio quienes interpelaron la demanda.
Os dejamos la carta completa en inglés:
Like many of the millions of people who have seen your toy commercial «GoldieBlox, Rube Goldberg & the Beastie Boys,» we were very impressed by the creativity and the message behind your ad. We strongly support empowering young girls, breaking down gender stereotypes and igniting a passion for technology and engineering. As creative as it is, make no mistake, your video is an advertisement that is designed to sell a product, and long ago, we made a conscious decision not to permit our music and/or name to be used in product ads. When we tried to simply ask how and why our song «Girls» had been used in your ad without our permission, YOU sued US.
